indispensavelmente
Significado de indispensavelmente
De modo indispensável; obrigatoriamente.
Compartilhar
advérbio
De maneira que não se pode dispensar; de forma absolutamente necessária.
"O estudo é indispensavelmente necessário para o avanço da ciência."
Antônimos:
Nota: Usado para enfatizar a necessidade absoluta de algo.
💡 Advérbio de modo, derivado do adjetivo 'indispensável'.
Origem da palavra indispensavelmente
Linha do tempo de indispensavelmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'indispensabilis', que significa 'aquilo de que não se pode prescindir', formado por 'in-' (não) + 'dispensare' (distribuir, dispensar, livrar de).
Origem
Do latim 'indispensabilis', significando 'aquilo de que não se pode prescindir', 'necessário'.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jurídicos para enfatizar a obrigatoriedade de leis, direitos ou deveres fundamentais.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'indispensavelmente' surge como um advérbio de modo, intensificando a necessidade ou obrigatoriedade de algo. Sua forma é consistente com a formação de advérbios em '-mente' a partir de adjetivos, comum no português desde seus primórdios.
Traduções de indispensavelmente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo indispensável; obrigatoriamente.