instrumentar
Significado de instrumentar
Ato de instrumentar; usar instrumentos; prover de instrumentos; dar forma ou estrutura.
Compartilhar
verbo
Fornecer ou equipar com instrumentos necessários para uma atividade ou propósito.
"É preciso instrumentar o laboratório com equipamentos de ponta."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar os meios instrumentais para algo.
verbo
Dar forma, estrutura ou base a algo; fundamentar.
"O estudo busca instrumentar a tomada de decisões estratégicas."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais abstratos, referindo-se a dar suporte conceitual ou prático.
💡 A palavra 'instrumentar' é a forma conjugada na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'instrumentar'. O verbo base é 'instrumentar'.
Origem da palavra instrumentar
Linha do tempo de instrumentar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'instrumentum', que significa ferramenta, utensílio, meio, instrumento. O termo latino, por sua vez, tem origem no verbo 'instruere', que significa construir, equipar, instruir.
Origem
Do latim 'instrumentum', significando ferramenta, utensílio, meio. Derivado do verbo 'instruere' (construir, equipar, instruir).
Momentos Culturais
Na medicina, a evolução tecnológica e a necessidade de procedimentos mais precisos tornam o ato de 'instrumentar' uma etapa crucial e especializada em cirurgias.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'instrumentar' e seus derivados foram incorporados ao português ao longo dos séculos, com o sentido de equipar, prover de instrumentos, ou realizar algo com o auxílio de instrumentos. Sua presença é notada em textos técnicos e administrativos desde os primeiros registros da língua.
Sinônimos de instrumentar
Traduções de instrumentar
Espanhol
Flexões mais comuns: instrumentado, instrumentando
Notas: O verbo 'instrumentar' existe em espanhol com sentido similar.
Inglês
Flexões mais comuns: equipped, equipping
Notas: A tradução 'to instrument' pode ser usada em contextos técnicos específicos, como em engenharia ou medicina, mas 'to equip' é mais geral para o sentido de prover com instrumentos.
Definições de instrumentar
Classe gramatical: verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo e verbo transitivo direto.
Separação silábica: ins-tru-men-tar.
Ato de instrumentar; usar instrumentos; prover de instrumentos; dar forma ou estrutura.
A história viva das palavras