Logo Palavras

instruíram

Significado de instruíram

verbo

Forma verbal do verbo instruir, indicando que um ou mais sujeitos realizaram a ação de ensinar, orientar ou dar instruções.

verbo

Transmitir conhecimentos, ensinar ou dar lições a alguém.

"Os professores instruíram os alunos sobre a matéria."

Nota: Forma verbal na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.

verbo

Dar ordens, diretrizes ou informações detalhadas para a realização de algo.

"A polícia instruiu os cidadãos a permanecerem em suas casas."

Nota: Pode ser usado em contextos formais e informais.

💡 O verbo 'instruir' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos.

Origem da palavra instruíram

Do latim 'instruere'.

Linha do tempo de instruíram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do verbo latino 'instruere', que significa construir, arrumar, equipar, ensinar, instruir. O prefixo 'in-' (em, dentro) e 'struere' (construir, arrumar).

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'instruere', significando construir, arrumar, equipar, ensinar. A raiz 'struere' remete à ideia de construção e organização.

Séculos XIV-XV

Entrada e Evolução no Português

Séculos XIV-XV — A palavra 'instruir' e suas conjugações, como 'instruíram', entram no vocabulário português, inicialmente com o sentido de construir ou organizar. Com o tempo, o sentido de ensinar e dar conhecimento se consolida.

AtualidadeHoje

Uso Formal e Contemporâneo

Atualidade — 'Instruíram' é uma forma verbal formal, encontrada em textos escritos, documentos oficiais, literatura e discursos que exigem precisão e formalidade. Mantém o sentido de ter ensinado ou orientado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de instruíram

Espanhol

instruyeron(verbo)

Flexões mais comuns: instruir

Notas: Tradução direta para ambos os sentidos de 'instruir'.

Inglês

instructed(verb)

Flexões mais comuns: instruct

Notas: Common translation for both meanings of 'instruir'.

instruíram

Forma verbal do verbo instruir, indicando que um ou mais sujeitos realizaram a ação de ensinar, orientar ou dar instruções.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade