investigável
Significado de investigável
Que pode ser investigado; que se pode pesquisar ou examinar.
Compartilhar
adjetivo
Que se pode investigar, examinar, pesquisar ou averiguar.
"O caso era complexo e altamente investigável pelas autoridades."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo formal, comum em contextos acadêmicos, científicos e jurídicos.
💡 Derivado do verbo 'investigar' com o sufixo '-ável', indicando possibilidade.
Origem da palavra investigável
Linha do tempo de investigável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'investigare', que significa 'seguir os rastros', 'pesquisar', 'examinar'. O prefixo 'in-' (em, dentro) combinado com 'vestigare' (seguir os vestígios, rastros) forma a base para o conceito de busca aprofundada.
Origem
Do latim 'investigare', composto por 'in-' (em, dentro) e 'vestigare' (seguir os vestígios, rastros), indicando a ação de buscar e examinar minuciosamente.
Momentos Culturais
A palavra é recorrente em obras literárias de mistério e suspense, bem como em debates acadêmicos e científicos que buscavam aprofundar o conhecimento em diversas áreas.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'investigável' surge como um derivado direto do verbo 'investigar', que se consolidou no português ao longo dos séculos, especialmente a partir do século XV com a expansão marítima e o desenvolvimento científico. A forma 'investigável' é uma formação mais tardia, surgindo para expressar a qualidade de algo que pode ser submetido à investigação.
Traduções de investigável
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de investigável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: investigáveis.
Separação silábica: in-ves-ti-gá-vel.
Que pode ser investigado; que se pode pesquisar ou examinar.
A história viva das palavras