examinar
Significado de examinar
Verbo que indica o ato de analisar, investigar ou inspecionar algo ou alguém com atenção.
Significados de examinar
verbo
Analisar ou investigar algo minuciosamente para conhecer suas características, detalhes ou para emitir um juízo.
"O médico vai examinar o paciente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o médico até o jurídico e o cotidiano.
verbo
Submeter algo a um exame, teste ou prova.
"Os alunos tiveram que examinar o conteúdo da prova."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos acadêmicos e de avaliação.
💡 A palavra 'examinar' é a forma infinitiva do verbo. A forma recebida 'examinar' é a própria forma infinitiva, que também é usada na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do indicativo e na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Origem da palavra examinar
Linha do tempo de examinar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'examinare', que significa pesar, medir, inspecionar, investigar. Originalmente, referia-se ao ato de pesar ouro ou metais preciosos, daí a ideia de análise minuciosa.
Origem
Do latim 'examinare', que significa pesar, medir, inspecionar, investigar. O termo tem raízes na prática de pesar metais preciosos, implicando uma avaliação rigorosa e detalhada.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'examinar' foi incorporada ao léxico português através do latim, mantendo seu sentido original de análise e investigação. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua, consolidando-se em textos formais e acadêmicos.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'examinar' é um verbo formal e dicionarizado, amplamente utilizado em contextos médicos, jurídicos, acadêmicos e científicos, além do uso cotidiano para descrever a ação de analisar algo com atenção.
Traduções de examinar
Espanhol
Inglês
Verbo que indica o ato de analisar, investigar ou inspecionar algo ou alguém com atenção.