jeitosas
Significado de jeitosas
Que tem jeito; habilidoso, engenhoso, esperto. Também pode se referir a algo ou alguém que se adapta bem a diferentes situações ou que tem boa aparência.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra habilidade, destreza ou desenvoltura para realizar algo; engenhoso, esperto.
"As meninas são muito jeitosas com trabalhos manuais."
Antônimos:
Nota: Refere-se à capacidade de resolver problemas ou executar tarefas com eficiência.
adjetivo
Que tem boa aparência, é atraente ou agradável; que se encaixa bem em determinada situação.
"São umas moças jeitosas, com um sorriso encantador."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado para descrever pessoas, objetos ou situações que são esteticamente agradáveis ou adequadas.
💡 O plural feminino 'jeitosas' refere-se a mais de uma pessoa ou coisa com as características descritas.
Origem da palavra jeitosas
Linha do tempo de jeitosas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'jeito', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim 'jactus' (ato de lançar) ou 'junctus' (unido). A forma feminina plural 'jeitosas' surge para qualificar pessoas ou coisas com 'jeito', no sentido de habilidade, conformidade ou boa aparência.
Origem
Derivação do substantivo 'jeito', de origem incerta, possivelmente do latim 'jactus' (ato de lançar) ou 'junctus' (unido). A forma feminina plural 'jeitosas' surge como adjetivo qualificando pessoas ou coisas com 'jeito'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Jeitosas' mantém seu sentido de habilidade e adaptabilidade, mas também adquire nuances de sagacidade, esperteza e até mesmo de uma certa malandragem positiva. É comum em contextos informais e formais, referindo-se a mulheres competentes, criativas e com boa presença.
Mudanças de Sentido
Ampliação para sagacidade, esperteza e uma conotação de criatividade e competência, mantendo a ideia de boa presença e adaptabilidade. → ver detalhes
Traduções de jeitosas
Inglês
Flexões mais comuns: handier, handiest
Notas: Usado para habilidade e destreza.
Espanhol
Notas: Usado para habilidade e destreza.
Que tem jeito; habilidoso, engenhoso, esperto. Também pode se referir a algo ou alguém que se adapta bem a diferentes situações ou que tem boa aparência.
A história viva das palavras