juara
Significado de juara
Significados de juara
substantivo masculino
Nome comum dado a várias espécies de peixes de água doce, especialmente da família dos pimelodídeos, encontrados na bacia amazônica.
"O pescador fisgou um grande juara no rio."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo mais comum em regiões ribeirinhas da Amazônia.
substantivo masculino
Nome de uma localidade ou região, especialmente no estado do Mato Grosso.
"Ele nasceu e cresceu em Juara, Mato Grosso."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente ao município de Juara no Mato Grosso.
💡 Termo de origem indígena com uso regional no Brasil, principalmente para nome de peixe e localidade.
Origem da palavra juara
Linha do tempo de juara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português Brasileiro
Período Pré-Colonial/Colonial — A palavra 'juara' tem origem em línguas indígenas brasileiras, provavelmente do tronco Tupi, referindo-se a um tipo de peixe de água doce. Sua entrada no vocabulário do português falado no Brasil ocorreu com a colonização e o contato com as populações nativas.
Origem
Origem em línguas indígenas brasileiras, possivelmente do tronco Tupi, significando um tipo de peixe de água doce. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Uso Contemporâneo e Dicionarização
Século XX - Atualidade — 'Juara' é reconhecida como um termo formal/dicionarizado, referindo-se primariamente ao peixe (como o 'juara-açu' ou 'juara-tinga') e, secundariamente, a topônimos, como a cidade de Juara, no Mato Grosso. O uso se mantém em contextos de ictiologia, geografia e regionalismo brasileiro.
Representações
A cidade de Juara é frequentemente mencionada em notícias locais e regionais, e pode aparecer em documentários ou reportagens sobre a região Centro-Oeste do Brasil. A representação do peixe 'juara' pode ocorrer em materiais educativos sobre a fauna aquática brasileira.
Nome de um peixe de água doce e, por extensão, de uma região ou localidade.
A história viva das palavras