peixe
Significado de peixe
Animal aquático vertebrado, de respiração branquial e corpo geralmente coberto de escamas.
Compartilhar
substantivo masculino
Animal vertebrado aquático, provido de brânquias, nadadeiras e corpo geralmente coberto de escamas.
"O pescador fisgou um peixe grande no rio."
Nota: Termo comum para designar a fauna aquática óssea ou cartilaginosa.
substantivo masculino
Pessoa que se deixa enganar ou que é facilmente manipulada; otário.
"Ele caiu na conversa do golpista, virou peixe."
Nota: Uso figurado comum em contextos informais.
💡 O termo 'peixe' é amplamente utilizado em português brasileiro, tanto em seu sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra peixe
Linha do tempo de peixe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Origem no latim vulgar 'piscis', termo genérico para animal aquático. A palavra 'peixe' entra na língua portuguesa através do latim, mantendo sua forma e significado básicos.
Origem
Deriva do latim 'piscis', que significava genericamente 'animal aquático'.
Momentos Culturais
A culinária brasileira desenvolveu uma vasta gama de pratos à base de peixe, com variações regionais significativas, como a moqueca e o tacacá.
Uso Medieval e Expansão
Durante a Idade Média, 'peixe' consolida-se como termo comum na língua portuguesa, referindo-se tanto ao animal vivo quanto ao alimento. Sua importância na dieta e na cultura medieval é refletida em textos da época.
Traduções de peixe
Inglês
Flexões mais comuns: fish, fishes
Notas: Tradução direta para o sentido literal.
Espanhol
Flexões mais comuns: pez, peces
Notas: Tradução direta para o sentido literal.
Definições de peixe
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: peixes.
Separação silábica: pei-xe.
Animal aquático vertebrado, de respiração branquial e corpo geralmente coberto de escamas.