julgou
Significado de julgou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo julgar.
Compartilhar
verbo
Formar ou expressar um juízo sobre algo ou alguém; sentenciar, decidir.
"O juiz julgou o réu culpado."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de emitir uma opinião ou decisão formal.
verbo
Ter uma opinião ou parecer sobre algo; crer, pensar.
"Eu julguei que ele viria hoje."
Antônimos:
Nota: Indica a formação de uma opinião pessoal ou suposição.
💡 Forma verbal do verbo 'julgar', indicando a ação de emitir um juízo ou opinião.
Origem da palavra julgou
Linha do tempo de julgou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'iudicare', que significa julgar, decidir, formar opinião, com raízes no indo-europeu *dewos, relacionado a divindade e lei.
Origem
Deriva do latim 'iudicare', com o sentido de formar opinião, decidir, sentenciar. A raiz indo-europeia *dewos sugere uma conexão com o divino e a lei.
Conflitos Sociais
O ato de 'julgar' (e, por extensão, a forma 'julgou') é frequentemente associado a preconceitos e julgamentos apressados, gerando debates sobre a importância de evitar julgamentos superficiais e a necessidade de empatia.
Evolução e Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'julgar' e suas conjugações, como 'julgou', entram no vocabulário português através do latim vulgar, mantendo o sentido de proferir sentença ou formar juízo. O uso se consolida com a expansão da língua e a necessidade de expressar ações passadas concluídas.
Traduções de julgou
Espanhol
Flexões mais comuns: juzgar
Notas: A forma 'juzgó' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'juzgar'.
Inglês
Flexões mais comuns: judge
Notas: A forma 'judged' é o particípio passado e o pretérito perfeito do verbo 'to judge'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo julgar.
A história viva das palavras