Logo Palavras

estimar

Significado de estimar

verbo

Forma conjugada do verbo 'estimar'.

Significados de estimar

  1. verbo

    Indica a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'estimar', que significa calcular ou avaliar o valor, a quantidade ou a importância de algo.

    "Eu estimar o custo total da obra."

    Nota: Refere-se à ação de fazer uma estimativa.

  2. verbo

    Indica a 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'estimar', que significa ter ou demonstrar apreço, consideração ou respeito por alguém ou algo.

    "Ele estimar muito seus amigos."

    Nota: Refere-se à ação de ter estima.

💡 A palavra 'estimar' é uma forma conjugada do verbo 'estimar', podendo referir-se a cálculo ou apreço.

Origem da palavra estimar

Do latim aestimare.

Linha do tempo de estimar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'aestimare', que significa 'avaliar', 'calcular', 'julgar o valor'. O verbo latino possuía um sentido de atribuição de valor, seja monetário ou qualitativo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'aestimare', com significados de avaliar, calcular, julgar o valor, atribuir preço ou mérito.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

No português brasileiro atual, 'estimar' abrange múltiplos significados: calcular um valor aproximado ('estimar o custo'), ter apreço por alguém ('estimar um amigo'), considerar algo ('estimar que a situação é grave') e prever um resultado ('estimar a vitória').

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Abrange desde o cálculo numérico ('estimar a população') até a afeição ('estimar a inteligência de alguém') e a previsão ('estimar o tempo de chegada').

Traduções de estimar

Inglês

estimate(verb)

Espanhol

estimar(verbo)
estimar

Forma conjugada do verbo 'estimar'.

PalavrasA história viva das palavras