lírio
Significado de lírio
Planta herbácea ornamental da família das Iridáceas, com folhas longas e estreitas e flores vistosas, geralmente brancas ou rosadas. Também se refere à flor dessa planta.
Compartilhar
substantivo masculino
Nome comum dado a diversas plantas do gênero *Lilium*, conhecidas por suas flores grandes e perfumadas.
"O jardim estava repleto de lírios brancos e amarelos."
Nota: Refere-se principalmente às plantas do gênero *Lilium*, mas pode ser usado informalmente para outras flores com aparência semelhante.
substantivo masculino
Símbolo de pureza, inocência e ressurreição em diversas culturas e religiões.
"O lírio é frequentemente associado à Virgem Maria."
Nota: Uso simbólico comum em contextos religiosos e artísticos.
💡 A palavra 'lírio' é amplamente reconhecida e utilizada em português brasileiro, tanto para se referir à planta quanto ao seu simbolismo.
Origem da palavra lírio
Linha do tempo de lírio
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'lilium', que por sua vez tem origem no grego 'leirion', referindo-se à planta e à flor.
Origem
Deriva do latim 'lilium', que por sua vez tem origem no grego 'leirion'. Ambas as palavras se referem à planta e à flor.
Momentos Culturais
Aparece em canções populares e na literatura brasileira, mantendo seu apelo romântico e simbólico.
Entrada no Português
Séculos XIII-XIV — A palavra 'lírio' entra no vocabulário português através do latim, trazida pelos colonizadores e pela influência da Igreja Católica, onde o lírio é um símbolo mariano.
Traduções de lírio
Espanhol
Flexões mais comuns: lirios
Notas: A tradução principal para a planta é 'lirio'. O simbolismo também é frequentemente associado a 'lirio'.
Inglês
Flexões mais comuns: lilies
Notas: A tradução principal para a planta é 'lily'. O simbolismo também é frequentemente associado a 'lily'.
Definições de lírio
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: lírios.
Separação silábica: lí-ri-o.
Feminino: líria.
Planta herbácea ornamental da família das Iridáceas, com folhas longas e estreitas e flores vistosas, geralmente brancas ou rosadas. Também se refere à flor dessa planta.
A história viva das palavras