languidez
Significado de languidez
Qualidade ou estado de languido; moleza, debilidade, frouxidão.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta de vigor, de força física ou moral; moleza, debilidade.
"Sentia uma languidez que o impedia de levantar-se da cama."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado de pouca energia ou vitalidade.
substantivo feminino
Estado de quem está mole, frouxo, sem firmeza.
"A languidez dos músculos após o exercício era notável."
Neutro:
Nota: Pode ser usado para descrever a condição física de algo ou alguém.
💡 Termo de uso geral, aplicável a estados físicos e emocionais.
Origem da palavra languidez
Linha do tempo de languidez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim languiditas, derivado de languidus, que significa mole, frouxo, débil, apático, do verbo langueo, languere, estar mole, decair, definhar.
Origem
Deriva do latim 'languiditas', que por sua vez vem de 'languidus' (mole, frouxo, débil, apático), relacionado ao verbo 'languere' (estar mole, decair, definhar).
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de fraqueza e moleza, mas também pode ser usada para descrever um estado de relaxamento profundo, uma beleza etérea ou uma atitude de desapego.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido de fraqueza, mas também adoção de conotações de relaxamento, calma, ou uma estética de 'slow living' e beleza contemplativa.
Sinônimos de languidez
Antônimos de languidez
Traduções de languidez
Inglês
Flexões mais comuns: languors
Notas: Languor é a tradução mais próxima e comum.
Espanhol
Notas: O termo em espanhol é similar ao português.
Definições de languidez
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: languidezes.
Separação silábica: lan-gui-dez.
Qualidade ou estado de languido; moleza, debilidade, frouxidão.