esmorecimento
Significado de esmorecimento
Perda de ânimo, coragem ou vigor; desânimo, desalento.
Significados de esmorecimento
substantivo masculino
Sentimento de desânimo, perda de esperança ou de vigor, geralmente após um período de esforço ou expectativa.
"Após tantas tentativas frustradas, sentiu um profundo esmorecimento."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos literários e formais, mas compreendido em geral.
substantivo masculino
Diminuição da intensidade, força ou brilho; enfraquecimento.
"O esmorecimento das luzes indicava o fim da festa."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a acepção de desânimo.
💡 O termo é mais frequentemente associado à perda de ânimo e esperança.
Origem da palavra esmorecimento
Linha do tempo de esmorecimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'esmorecer', que por sua vez vem do latim 'exmorecere' (perder a cor, desvanecer). Inicialmente, referia-se à perda de cor ou brilho, evoluindo para a perda de vigor ou ânimo.
Origem
Deriva do latim 'exmorecere', que significa 'perder a cor', 'desvanecer', 'esmaecer'.
Evoluiu para o verbo 'esmorecer', com o sentido de perder a força, o vigor, a coragem.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade — 'Esmorecimento' mantém seu sentido principal de desânimo e perda de vigor, sendo uma palavra formal e dicionarizada. Seu uso é comum em textos que descrevem estados emocionais, sociais ou econômicos de declínio.
Traduções de esmorecimento
Espanhol
Inglês
Perda de ânimo, coragem ou vigor; desânimo, desalento.
A história viva das palavras