fraqueza
Significado de fraqueza
Qualidade ou estado do que é fraco; falta de força, vigor ou resistência.
Compartilhar
substantivo feminino
Falta de força física, de vigor ou de resistência.
"Sentiu uma grande fraqueza nas pernas após a corrida."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ausência ou diminuição de força.
substantivo feminino
Defeito moral ou de caráter; falta de firmeza ou de resolução.
"Sua maior fraqueza era a impaciência."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma vulnerabilidade ou ponto sensível.
💡 Termo comum em português, com múltiplos usos.
Origem da palavra fraqueza
Linha do tempo de fraqueza
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'fragilitas', que significa fragilidade, debilidade, moleza. Deriva de 'frangere', quebrar.
Origem
Do latim 'fragilitas', que significa fragilidade, debilidade, moleza. Deriva de 'frangere', quebrar.
Mudanças de Sentido
Uso em contextos técnicos, sociais e de saúde mental.
Entrada no Português
A palavra 'fraqueza' surge no português arcaico, mantendo o sentido de falta de força física ou moral herdado do latim.
Sinônimos de fraqueza
Antônimos de fraqueza
Traduções de fraqueza
Inglês
Flexões mais comuns: weaknesses
Notas: A tradução 'weakness' abrange os sentidos físico e figurado.
Espanhol
Flexões mais comuns: debilidades
Notas: 'Debilidad' é a tradução mais comum para o sentido físico e figurado.
Definições de fraqueza
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: fraquezas.
Separação silábica: fra-que-za.
Qualidade ou estado do que é fraco; falta de força, vigor ou resistência.