leilão
Significado de leilão
Ato ou efeito de leiloar; venda pública de bens a quem oferecer maior preço.
Compartilhar
substantivo masculino
Venda pública em que um objeto ou bem é oferecido a quem der o maior lance; o próprio evento onde isso ocorre.
"O quadro foi vendido em um leilão beneficente por um valor recorde."
Formal:
Nota: Termo comum em contextos de vendas de bens de valor, imóveis, arte, veículos, etc.
substantivo masculino
O lance mais alto oferecido em uma venda pública; o valor arrematado.
"O leilão do imóvel foi fechado em R$ 500.000."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente ao resultado financeiro do leilão.
💡 O termo 'leilão' é amplamente utilizado no Brasil em diversos contextos, desde vendas formais até eventos online.
Origem da palavra leilão
Linha do tempo de leilão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'licitari', que significa 'oferecer lance em leilão', derivado de 'licitus', particípio passado de 'licere', 'ser permitido, ser lícito'. A ideia original remete à permissão para oferecer um preço.
Origem
Deriva do verbo latino 'licitari', que significa 'oferecer lance em leilão', relacionado a 'licere', 'ser permitido, ser lícito'. A raiz indica a ideia de algo que pode ser legalmente oferecido ou comprado.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — A palavra 'leilão' mantém seu sentido original, mas expande seu uso para o ambiente digital com leilões online. Torna-se comum em contextos de arte, imóveis, veículos, e também em leilões beneficentes e de itens colecionáveis.
Conflitos Sociais
Controvérsias em leilões de bens públicos ou de empresas estatais, levantando debates sobre transparência, corrupção e o interesse público.
Sinônimos de leilão
Traduções de leilão
Espanhol
Flexões mais comuns: subastas
Notas: Equivalente direto de 'leilão'.
Inglês
Flexões mais comuns: auctions
Notas: Termo mais comum e direto para 'leilão'.
Definições de leilão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: leilões.
Separação silábica: lei-lão.
Ato ou efeito de leiloar; venda pública de bens a quem oferecer maior preço.