Logo Palavras

leilão

Significado de leilão

substantivo

Ato ou efeito de leiloar; venda pública de bens a quem oferecer maior preço.

substantivo masculino

Venda pública em que um objeto ou bem é oferecido a quem der o maior lance; o próprio evento onde isso ocorre.

"O quadro foi vendido em um leilão beneficente por um valor recorde."

Nota: Termo comum em contextos de vendas de bens de valor, imóveis, arte, veículos, etc.

substantivo masculino

O lance mais alto oferecido em uma venda pública; o valor arrematado.

"O leilão do imóvel foi fechado em R$ 500.000."

Nota: Refere-se especificamente ao resultado financeiro do leilão.

💡 O termo 'leilão' é amplamente utilizado no Brasil em diversos contextos, desde vendas formais até eventos online.

Origem da palavra leilão

Origem controversa, possivelmente do latim 'licitari' (licitar) ou do árabe 'al-la'u' (o lance).

Linha do tempo de leilão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'licitari', que significa 'oferecer lance em leilão', derivado de 'licitus', particípio passado de 'licere', 'ser permitido, ser lícito'. A ideia original remete à permissão para oferecer um preço.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'licitari', que significa 'oferecer lance em leilão', relacionado a 'licere', 'ser permitido, ser lícito'. A raiz indica a ideia de algo que pode ser legalmente oferecido ou comprado.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade — A palavra 'leilão' mantém seu sentido original, mas expande seu uso para o ambiente digital com leilões online. Torna-se comum em contextos de arte, imóveis, veículos, e também em leilões beneficentes e de itens colecionáveis.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

Controvérsias em leilões de bens públicos ou de empresas estatais, levantando debates sobre transparência, corrupção e o interesse público.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de leilão

Traduções de leilão

Espanhol

subasta(noun)

Flexões mais comuns: subastas

Notas: Equivalente direto de 'leilão'.

Inglês

auction(noun)

Flexões mais comuns: auctions

Notas: Termo mais comum e direto para 'leilão'.

Definições de leilão

Classe gramatical: substantivo masculino.

Plural: leilões.

Separação silábica: lei-lão.

leilão

Ato ou efeito de leiloar; venda pública de bens a quem oferecer maior preço.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade