leprous

Significado de leprous

adjetivo

Relativo à lepra; que tem lepra.

Significados de leprous

  1. adjetivo

    Que sofre de lepra; que apresenta os sintomas ou características da lepra.

    "O paciente apresentava uma condição de pele leprous."

    Formal:

    Neutro:

    Nota: Termo em inglês, não usual em português brasileiro.

💡 O termo 'leprous' é a forma adjetiva em inglês para descrever algo ou alguém relacionado à lepra. Em português, utiliza-se 'leproso' ou 'lepórico'.

Origem da palavra leprous

Do inglês 'leprous', derivado de 'leper' (leproso), do grego 'lepra' (lepra).

Linha do tempo de leprous

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem e Idade Média

Século XIII - Deriva do latim 'lepra', que por sua vez vem do grego 'lepra' (λεπρα), significando escama, crosta, doença de pele. Inicialmente, referia-se a diversas afecções cutâneas, sendo a lepra (hanseníase) a mais temida e conhecida.

Origem

Século XIIIOrigem

Entrada no português através do latim, referindo-se a diversas doenças de pele, com destaque para a hanseníase.

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'lepra' (λεπρα), que significa escama, crosta, doença de pele. O termo foi adotado pelo latim como 'lepra'.

Primeiro Registro

Século XIIIHoje

Registros em textos medievais em português, refletindo o uso do termo herdado do latim e grego para descrever doenças de pele.

leprous

Relativo à lepra; que tem lepra.

PalavrasA história viva das palavras