licenciada
Significado de licenciada
Mulher que obteve licença ou permissão para exercer determinada atividade ou profissão; que tem diploma ou autorização oficial.
Compartilhar
substantivo feminino
Mulher que possui uma licença, autorização ou permissão para exercer uma profissão, atividade ou ofício.
"A advogada licenciada apresentou sua credencial à corte."
Formal:
Nota: Refere-se à posse de uma licença formal, geralmente obtida após formação acadêmica ou aprovação em exames.
adjetivo feminino
Que recebeu licença ou permissão; que está autorizado a fazer algo.
"A empresa foi licenciada para operar no mercado internacional."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo ou alguém que obteve a devida permissão legal ou regulatória.
💡 O termo 'licenciada' é amplamente utilizado em contextos formais e acadêmicos, referindo-se à posse de um diploma ou autorização oficial.
Origem da palavra licenciada
Linha do tempo de licenciada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Deriva do latim 'licentia', que significa permissão, liberdade, autorização. A forma feminina 'licenciada' surge para designar a mulher que recebeu tal permissão, especialmente em contextos acadêmicos e profissionais.
Origem
Do latim 'licentia', significando permissão, liberdade, autorização. A forma feminina 'licenciada' é a adaptação para o gênero feminino.
Uso Contemporâneo e Ampliação de Sentido
No Brasil contemporâneo, 'licenciada' mantém seu sentido primário de possuidora de licença ou diploma, mas também pode ser usada de forma mais informal para indicar alguém que tem permissão ou autorização para algo, ou que se formou em um curso de licenciatura.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de possuidora de diploma, mas pode ser usada de forma mais ampla para indicar alguém com autorização ou permissão para realizar uma atividade específica. Também se refere à formação em cursos de licenciatura.
Traduções de licenciada
Espanhol
Flexões mais comuns: licenciada, licenciado
Notas: Termo direto e comum para quem possui licença ou diploma.
Inglês
Flexões mais comuns: licensed
Notas: Pode se referir tanto à pessoa que possui a licença quanto à atividade/objeto que a recebeu.
Mulher que obteve licença ou permissão para exercer determinada atividade ou profissão; que tem diploma ou autorização oficial.
A história viva das palavras