impedida
Significado de impedida
Que não pode ser impedido; que não se consegue evitar ou deter.
Significados de impedida
adjetivo
Que não se pode impedir, evitar ou deter; inevitável, inadiável.
"A decisão foi considerada impedida pelos fatos apresentados."
Nota: Usado para descrever situações, ações ou eventos que não podem ser prevenidos ou alterados.
adjetivo
Que foi privada de algo; que teve sua liberdade, movimento ou ação restringida.
"A atleta ficou impedida de competir por doping."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma condição de não poder fazer algo devido a uma restrição ou proibição.
💡 O particípio passado feminino do verbo 'impedir', usado como adjetivo.
Origem da palavra impedida
Linha do tempo de impedida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'impedire', que significa prender os pés, embaraçar, dificultar, do qual deriva o particípio passado 'impeditus'.
Origem
Do latim 'impedire', verbo formado por 'in-' (em, dentro) e 'pes, pedis' (pé), significando literalmente 'prender os pés', 'embaraçar', 'dificultar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, como 'Livro de Linhagens' ou crônicas, onde o verbo 'impedir' e seus derivados aparecem com o sentido de estorvar ou prender.
Entrada e Evolução no Português
Idade Média — A palavra 'impedir' e seus derivados começam a ser usados no português arcaico, com o sentido literal de prender ou estorvar. Séculos Posteriores — O sentido se expande para abranger qualquer tipo de obstáculo, dificuldade ou impossibilidade de realizar algo. Século XX — O termo 'impedida' (no feminino) ganha destaque em contextos sociais e legais, especialmente em relação a direitos e capacidades.
Que não pode ser impedido; que não se consegue evitar ou deter.
A história viva das palavras