lidando
Significado de lidando
Gerúndio do verbo 'lidar'.
Compartilhar
verbo
Ação de tratar, manusear, enfrentar ou resolver algo; ocupando-se de.
"Ele está lidando com um problema complexo."
Nota: Refere-se à ação contínua de lidar.
verbo
Participar de, envolver-se em.
"A empresa está lidando em novos projetos."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar envolvimento em atividades.
💡 Forma do gerúndio do verbo 'lidar'.
Origem da palavra lidando
Linha do tempo de lidando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'lidar', de origem incerta, possivelmente do latim 'litare' (sacrificar) ou do grego 'lytein' (soltar, libertar), com o sentido original de lidar com algo, enfrentar, manusear. O gerúndio 'lidando' surge com a própria evolução gramatical do português.
Origem
Derivado do verbo 'lidar', cuja etimologia é incerta, possivelmente ligada ao latim 'litare' (sacrificar) ou ao grego 'lytein' (soltar, libertar). O gerúndio 'lidando' é uma forma verbal gramaticalmente estabelecida.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - 'Lidando' consolida-se como termo comum para descrever o ato de gerenciar, enfrentar ou trabalhar com algo, seja em contextos formais (profissionais, técnicos) ou informais (cotidianos, emocionais). Sua presença é constante na fala e escrita.
Momentos Culturais
A palavra 'lidando' é frequentemente encontrada em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano e as lutas do povo brasileiro, como em canções de protesto ou romances realistas.
Traduções de lidando
Inglês
Flexões mais comuns: deal
Notas: O verbo 'deal' tem múltiplos significados, 'dealing' é a forma mais comum para 'lidar com'.
Espanhol
Flexões mais comuns: tratar
Notas: O verbo 'tratar' é a tradução mais direta para 'lidar com' neste contexto.
Gerúndio do verbo 'lidar'.