ligacao-telefonica
Significado de ligacao-telefonica
Ato ou efeito de ligar por telefone; conversa telefônica.
Significados de ligacao-telefonica
substantivo feminino
O ato de estabelecer comunicação através de um telefone.
"A ligação telefônica demorou a completar."
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil.
substantivo feminino
A conversa ou o diálogo estabelecido por meio do telefone.
"Tivemos uma longa ligação telefônica ontem à noite."
Nota: Pode se referir tanto ao ato de ligar quanto ao conteúdo da conversa.
💡 O termo é um composto hifenizado de uso corrente e reconhecido na língua portuguesa brasileira.
Origem da palavra ligacao-telefonica
Linha do tempo de ligacao-telefonica
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Introdução no Brasil
Final do século XIX - A palavra 'ligação' deriva do latim 'ligatio', significando ato de ligar. O termo 'telefônica' é um neologismo do grego 'tele' (longe) e 'phone' (som), referindo-se à transmissão de som à distância. A combinação 'ligação telefônica' surge com a popularização do telefone no Brasil, a partir do final do século XIX e início do século XX.
Origem
Derivação de 'ligar' (latim 'ligare' - atar, unir) e 'telefônico' (grego 'tele' - longe, 'phone' - som). A junção reflete a tecnologia de comunicação à distância.
Momentos Culturais
O ato de 'fazer uma ligação interurbana' ou 'internacional' era um evento significativo, muitas vezes caro, refletido em diálogos e situações.
Consolidação e Uso Amplo
Século XX - A expressão se torna comum no vocabulário cotidiano com a expansão das redes telefônicas. É usada tanto para o ato técnico de conectar chamadas quanto para a conversa em si. Termos como 'fazer uma ligação', 'receber uma ligação' e 'ligação perdida' se estabelecem.
Traduções de ligacao-telefonica
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de ligar por telefone; conversa telefônica.
A história viva das palavras