live
Significado de live
Significados de live
substantivo
Evento ou conteúdo transmitido em tempo real pela internet, geralmente em plataformas de redes sociais ou streaming.
"Acompanhei a live do meu artista favorito ontem à noite."
Neutro:
Informal:
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no português brasileiro, especialmente no contexto digital e de redes sociais.
verbo
Realizar ou participar de uma transmissão em tempo real pela internet.
"Ela vai live para falar sobre o novo álbum."
Neutro:
Informal:
Nota: Uso como verbo é uma adaptação informal do inglês 'to live stream'.
💡 O termo 'live' é um estrangeirismo adaptado do inglês 'live' (ao vivo), consolidado no vocabulário informal brasileiro, especialmente em contextos de internet e redes sociais. Refere-se a transmissões em tempo real.
Origem da palavra live
Linha do tempo de live
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Final do século XX/Início do século XXI — O termo 'live' em inglês, significando 'ao vivo', começa a ser usado no Brasil, inicialmente em contextos técnicos e de mídia. A popularização ocorre com o avanço da internet e das redes sociais.
Origem
Deriva do inglês 'live', que significa 'ao vivo', 'em tempo real'.
Consolidação como Internetês e Neologismo
Anos 2010 - A palavra 'live' se consolida no português brasileiro como um estrangeirismo adaptado, predominantemente associado a transmissões ao vivo pela internet. Torna-se um termo comum no 'internetês'.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Atualidade — 'Live' é amplamente utilizada para descrever transmissões em tempo real em plataformas digitais, abrangendo entretenimento, informação, vendas e interações sociais. O termo é consolidado e de uso informal.
Transmissão de vídeo ou áudio em tempo real pela internet.
A história viva das palavras