live
Significado de live
Transmissão de vídeo ou áudio em tempo real pela internet.
Significados de live
substantivo
Evento ou conteúdo transmitido em tempo real pela internet, geralmente em plataformas de redes sociais ou streaming.
"Acompanhei a live do meu artista favorito ontem à noite."
Informal:
Nota: Termo de origem inglesa amplamente adotado no português brasileiro, especialmente no contexto digital e de redes sociais.
verbo
Realizar ou participar de uma transmissão em tempo real pela internet.
"Ela vai live para falar sobre o novo álbum."
Informal:
Nota: Uso como verbo é uma adaptação informal do inglês 'to live stream'.
💡 O termo 'live' é um estrangeirismo adaptado do inglês 'live' (ao vivo), consolidado no vocabulário informal brasileiro, especialmente em contextos de internet e redes sociais. Refere-se a transmissões em tempo real.
Origem da palavra live
Linha do tempo de live
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Final do século XX/Início do século XXI — O termo 'live' em inglês, significando 'ao vivo', começa a ser usado no Brasil, inicialmente em contextos técnicos e de mídia. A popularização ocorre com o avanço da internet e das redes sociais.
Origem
Deriva do inglês 'live', que significa 'ao vivo', 'em tempo real'.
Consolidação como Internetês e Neologismo
Anos 2010 - A palavra 'live' se consolida no português brasileiro como um estrangeirismo adaptado, predominantemente associado a transmissões ao vivo pela internet. Torna-se um termo comum no 'internetês'.
Uso Contemporâneo e Ressignificação
Atualidade — 'Live' é amplamente utilizada para descrever transmissões em tempo real em plataformas digitais, abrangendo entretenimento, informação, vendas e interações sociais. O termo é consolidado e de uso informal.
Transmissão de vídeo ou áudio em tempo real pela internet.