madeireiro
Significado de madeireiro
Relativo a madeira; que trabalha com madeira; ou pessoa que vende ou transporta madeira.
Compartilhar
adjetivo
Que se refere a madeira ou ao comércio dela.
"A indústria madeireira é importante para a economia local."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever atividades, indústrias ou produtos relacionados à madeira.
substantivo
Pessoa que trabalha com madeira, como um lenhador, carpinteiro, ou comerciante de madeira.
"O madeireiro trouxe a carga de toras para a serraria."
Nota: Refere-se tanto ao trabalhador quanto ao vendedor de madeira.
💡 Termo amplamente utilizado no Brasil para descrever atividades e profissões ligadas à madeira.
Origem da palavra madeireiro
Linha do tempo de madeireiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do substantivo 'madeira', com o sufixo '-eiro', indicando profissão ou atividade relacionada. A palavra reflete a importância da exploração madeireira no período colonial brasileiro.
Origem
Formada a partir do substantivo 'madeira' (do latim 'materia', matéria-prima) acrescido do sufixo '-eiro', comum na formação de nomes de profissões ou ofícios. A raiz latina 'materia' remete ao material de origem, à substância.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX-Atualidade - O termo 'madeireiro' mantém seu sentido original, mas ganha novas conotações ligadas à indústria madeireira, à gestão florestal e, mais recentemente, a debates ambientais e conflitos fundiários.
Conflitos Sociais
O termo 'madeireiro' pode carregar uma conotação negativa em contextos de ilegalidade, associado a grileiros, desmatadores e conflitos com comunidades indígenas e tradicionais. A atuação de madeireiros ilegais é um ponto sensível em debates ambientais e de direitos humanos.
Traduções de madeireiro
Espanhol
Inglês
Notas: Para o sentido de comerciante de madeira, 'timber merchant' ou 'lumber dealer' é mais apropriado.
Definições de madeireiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: madeireiros.
Separação silábica: ma-dei-rei-ro.
Feminino: madeireira.
Relativo a madeira; que trabalha com madeira; ou pessoa que vende ou transporta madeira.