miseração
Significado de miseração
Estado de grande infelicidade, desgraça ou sofrimento; condição de miséria.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de compaixão ou piedade por alguém em sofrimento ou desgraça.
"Sentiu profunda miséria ao ver a situação dos desabrigados."
Informal:
Nota: Refere-se à emoção de sentir compaixão pela desgraça alheia.
substantivo feminino
Condição de extrema pobreza, desgraça ou sofrimento; miséria.
"A miséria assolava a região após a seca."
Neutro:
Nota: Descreve uma situação de grande carência material ou de sofrimento intenso.
💡 A palavra 'miseração' pode se referir tanto ao sentimento de compaixão quanto à condição de miséria.
Origem da palavra miseração
Linha do tempo de miseração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'miseratio', que significa piedade, compaixão, ou estado de infelicidade. O termo latino, por sua vez, vem de 'miser', que significa infeliz, desgraçado.
Origem
Do latim 'miseratio', significando piedade, compaixão, ou estado de infelicidade. Deriva de 'miser', que significa infeliz, desgraçado.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido de pobreza extrema, mas expande-se para descrever qualquer estado de grande infelicidade, desgraça, ou condição de vida precária e desprovida de dignidade, mesmo que não exclusivamente material. Pode ser usada com ironia ou para enfatizar a gravidade de uma situação.
Momentos Culturais
A palavra e o conceito de miséria foram temas centrais em movimentos artísticos e sociais que buscavam denunciar a desigualdade, como o Cinema Novo no Brasil.
Sinônimos de miseração
Antônimos de miseração
Traduções de miseração
Inglês
Notas: Principalmente para o sentido de compaixão.
Espanhol
Notas: Principalmente para o sentido de compaixão.
Definições de miseração
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: miserações.
Separação silábica: mi-se-ra-ção.
Estado de grande infelicidade, desgraça ou sofrimento; condição de miséria.
A história viva das palavras