comiseração
Significado de comiseração
Sentimento de compaixão ou piedade por alguém que sofre; dó, pena.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de compaixão ou piedade por alguém que sofre; dó, pena.
"Sentiu grande comiseração pela situação do refugiado."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar um sentimento de empatia em relação ao sofrimento alheio.
substantivo feminino
Ato de demonstrar compaixão ou piedade.
"A comiseração dos vizinhos ajudou a família a superar a crise."
Antônimos:
Nota: Refere-se à manifestação externa do sentimento de piedade.
💡 Termo formal para expressar compaixão.
Origem da palavra comiseração
Linha do tempo de comiseração
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'commiseratio', que significa 'compaixão', 'piedade', originada do verbo 'commiserari', composto por 'com-' (junto) e 'miserari' (ter pena, compadecer-se).
Origem
Do latim 'commiseratio', significando compaixão ou piedade, advindo do verbo 'commiserari' (ter pena, compadecer-se).
Momentos Culturais
Utilizada em discursos religiosos e filantrópicos, reforçando a ideia de compaixão como virtude cristã.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'comiseração' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de piedade ou compaixão por alguém em sofrimento. Sua presença é atestada em textos literários e religiosos desde períodos mais antigos da língua.
Sinônimos de comiseração
Exemplo: Cheio de comiseração, tentou ajudar o amigo que estava sofrendo com a morte do familiar.
Antônimos de comiseração
Traduções de comiseração
Espanhol
Inglês
Flexões mais comuns: pities
Notas: Pity pode ter uma conotação ligeiramente negativa, implicando superioridade de quem sente.
Definições de comiseração
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: comiserações.
Separação silábica: co-mi-se-ra-ção.
Sentimento de compaixão ou piedade por alguém que sofre; dó, pena.
A história viva das palavras