enternecimento
Significado de enternecimento
Ato ou efeito de enternecer; sentimento de ternura, compaixão ou emoção suave.
Compartilhar
substantivo masculino
Sentimento de ternura, compaixão ou emoção que suaviza o coração; afeto profundo.
"O enternecimento tomou conta de todos ao verem a cena."
Nota: Refere-se a uma emoção positiva e suave.
substantivo masculino
Ato ou efeito de tornar brando, mole ou maleável; amolecimento.
"O enternecimento da massa era essencial para o preparo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que o sentido emocional.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra enternecimento
Linha do tempo de enternecimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'enternecer', que por sua vez vem do latim 'intenerescere' (tornar tenro, amolecer). A palavra 'enternecimento' surge como substantivo abstrato para designar o estado ou o ato de enternecer.
Origem
Deriva do verbo latino 'intenerescere', que significa 'tornar tenro', 'amolecer', 'suavizar'.
Formado a partir do verbo 'enternecer' (século XV), com o sufixo '-mento', indicando ação ou efeito.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original, mas pode aparecer em contextos literários e artísticos para evocar emoções profundas. Sua frequência em conversas cotidianas pode ser menor que em períodos anteriores, mas permanece como um termo formal e dicionarizado.
Sinônimos de enternecimento
Antônimos de enternecimento
Traduções de enternecimento
Espanhol
Notas: 'Ternura' é a tradução mais comum para o sentido emocional.
Inglês
Notas: A palavra 'tenderness' captura bem o sentido emocional principal.
Definições de enternecimento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: enternecimentos.
Separação silábica: en-ter-ne-ci-men-to.
Ato ou efeito de enternecer; sentimento de ternura, compaixão ou emoção suave.
A história viva das palavras