compaixão
Significado de compaixão
Sentimento de piedade ou tristeza diante do sofrimento alheio, acompanhado do desejo de ajudar.
Compartilhar
substantivo feminino
Sentimento de compadecimento e solidariedade para com o sofrimento de outrem, que inspira o desejo de aliviar essa dor.
"A compaixão da enfermeira tocou o coração do paciente."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo amplamente utilizado em contextos religiosos, éticos e interpessoais.
substantivo feminino
Ato ou expressão de compaixão; misericórdia.
"Ele demonstrou compaixão ao oferecer ajuda aos necessitados."
Formal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a ação resultante do sentimento de compaixão.
💡 A palavra 'compaixão' carrega um forte valor moral e ético, sendo central em diversas filosofias e religiões.
Origem da palavra compaixão
Linha do tempo de compaixão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Latim medieval: 'compassio', derivado de 'compati', que significa 'sofrer com'. Formada por 'com-' (junto) e 'pati' (sofrer).
Origem
Deriva de 'compassio', que significa 'sofrer com'. É a junção de 'com-' (junto) e 'pati' (sofrer), indicando um sofrimento compartilhado.
Momentos Culturais
Temas de compaixão são explorados em filmes e músicas que abordam guerras, injustiças sociais e dramas humanos.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIII-XIV: A palavra 'compaixão' entra no vocabulário português, inicialmente com forte conotação religiosa, ligada ao sofrimento de Cristo e à piedade divina.
Sinônimos de compaixão
Exemplo: Tenha alguma compaixão! Você não vê que ele está sofrendo?
Antônimos de compaixão
Traduções de compaixão
Espanhol
Notas: Similar ao português, 'compasión' denota um sentimento profundo e ativo de solidariedade.
Inglês
Notas: Compassion implica um desejo ativo de aliviar o sofrimento, mais do que apenas sentir pena (pity).
Definições de compaixão
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: compaixões.
Separação silábica: com-pai-xão.
Sentimento de piedade ou tristeza diante do sofrimento alheio, acompanhado do desejo de ajudar.
A história viva das palavras