meiguice
Significado de meiguice
Qualidade ou característica de ser meigo; doçura, ternura.
Compartilhar
substantivo feminino
A qualidade de ser meigo; ternura, doçura, afabilidade.
"A meiguice no olhar da criança era contagiante."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um comportamento ou característica que inspira carinho e afeto.
substantivo feminino
Ação ou gesto que demonstra meiguice.
"Ele fez uma meiguice para acalmar o bebê."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a um ato específico de demonstração de afeto.
💡 Termo comum na língua portuguesa, comumente associado a características de afeto e doçura.
Origem da palavra meiguice
Linha do tempo de meiguice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do adjetivo 'meigo', que por sua vez vem do latim 'mitis' (suave, brando). A palavra 'meiguice' surge como substantivo abstrato para qualificar a característica de ser meigo.
Origem
Derivação do adjetivo 'meigo', originado do latim 'mitis', que significa suave, brando, gentil. 'Meiguice' é o substantivo abstrato que denota a qualidade de ser meigo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido original, mas ganha nuances em diferentes contextos. É uma palavra formal e dicionarizada, frequentemente usada para descrever qualidades de afeto, carinho e delicadeza em pessoas, animais e até objetos.
Representações
Comum em novelas brasileiras para caracterizar personagens doces, gentis ou em cenas de afeto familiar e romântico. Também presente em filmes e séries que exploram relações interpessoais.
Sinônimos de meiguice
Antônimos de meiguice
Traduções de meiguice
Espanhol
Notas: Ternura é a tradução mais direta e comum.
Inglês
Notas: Sweetness é a tradução mais comum para a qualidade de ser meigo.
Definições de meiguice
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: meiguices.
Separação silábica: mei-gui-ce.
Qualidade ou característica de ser meigo; doçura, ternura.
A história viva das palavras