monitor
Significado de monitor
Tela de computador ou dispositivo similar para visualização de imagens e informações.
Compartilhar
substantivo masculino
Dispositivo eletrônico com tela para exibição de imagens, dados ou vídeo, geralmente conectado a um computador.
"Comprei um monitor novo para o meu setup gamer."
Nota: Termo amplamente consolidado no vocabulário de tecnologia e informática.
substantivo masculino
Em sistemas de vigilância ou controle, um painel que exibe informações em tempo real.
"O segurança observava o monitor para detectar qualquer atividade suspeita."
Nota: Menos comum que a acepção de tela de computador, mas ainda presente em contextos específicos.
💡 O uso predominante no português brasileiro refere-se à tela de computador. O sentido original de 'vigiar' ou 'supervisionar' é menos comum como substantivo, mas a raiz do termo é mantida em verbos como 'monitorar'.
Origem da palavra monitor
Linha do tempo de monitor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Sentido Original
Século XVII - Derivado do latim 'monitor', que significa 'aquele que adverte', 'conselheiro', 'guia'. O verbo latino 'monere' significa 'lembrar', 'advertir'. O sentido original em português mantinha a ideia de vigilância e advertência.
Origem
Do latim 'monitor', particípio presente de 'monere' (advertir, lembrar, aconselhar). Originalmente, referia-se a alguém ou algo que adverte ou vigia.
Consolidação no Uso Digital e Internetês
Anos 1990 - Presente - O termo se consolida como sinônimo de tela de computador, especialmente com a popularização da internet e dos computadores pessoais. O internetês o adota de forma abreviada ou como parte de termos compostos.
Mudanças de Sentido
Tela de computador, televisão ou outro dispositivo de visualização. O sentido de 'vigiar' é mantido em termos como 'monitorar' ou 'monitoramento', mas 'monitor' isoladamente se refere predominantemente à tela.
Sinônimos de monitor
Traduções de monitor
Espanhol
Notas: Semelhante ao português, refere-se principalmente à tela de computador.
Inglês
Notas: Também pode significar um dispositivo de vigilância ou um tipo de lagarto (monitor lizard).
Definições de monitor
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: monitores.
Separação silábica: mo-ni-tor.
Feminino: monitora.
Tela de computador ou dispositivo similar para visualização de imagens e informações.
A história viva das palavras