mortalmente
Significado de mortalmente
De modo mortal; que causa a morte; em grau extremo.
Compartilhar
advérbio
De maneira que causa a morte; letalmente.
"A queda foi mortalmente perigosa."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para intensificar o perigo ou a gravidade de algo.
advérbio
Em altíssimo grau; extremamente.
"Ele estava mortalmente entediado."
Nota: Comum em linguagem coloquial para enfatizar um estado ou sentimento.
💡 Advérbio de modo, frequentemente usado para intensificar.
Origem da palavra mortalmente
Linha do tempo de mortalmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'mortalis', que significa 'sujeito à morte', 'efêmero'. O sufixo '-mente' é adicionado para formar advérbios.
Origem
Do latim 'mortalis', que significa 'sujeito à morte', 'efêmero', 'fatal'. O advérbio é formado pela adição do sufixo '-mente' ao adjetivo 'mortal'.
Uso Medieval e Moderno
Idade Média - Presente em textos religiosos e literários, com conotação de finitude humana e perigo. Séculos XV-XVIII - Consolidação do uso como advérbio, mantendo o sentido literal de 'de modo que causa a morte' ou 'em grau extremo'.
Uso Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - Ampliação do uso para expressar intensidade em contextos não literais, como 'mortalmente cansado' ou 'mortalmente chateado'. A palavra 'mortalmente' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada.
Traduções de mortalmente
Espanhol
Notas: Similar ao português, com usos literal e enfático.
Inglês
Notas: A primeira acepção é mais literal, a segunda é um uso intensificador comum.
De modo mortal; que causa a morte; em grau extremo.
A história viva das palavras