causa
Significado de causa
Aquilo que provoca, origina ou é a razão de algo; motivo, fundamento.
Compartilhar
substantivo feminino
Aquilo que produz um efeito; motivo, razão, fundamento.
"A causa da chuva foi a frente fria."
Formal:
Informal:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos.
substantivo feminino
Processo judicial; litígio.
"O advogado analisou a causa com atenção."
Formal:
Nota: Usado especificamente no âmbito jurídico.
💡 Palavra comum com significados distintos dependendo do contexto.
Origem da palavra causa
Linha do tempo de causa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - A palavra 'causa' tem origem no latim 'causa', que significava motivo, razão, origem, processo judicial. Foi incorporada ao português através do latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'causa', com significados como motivo, razão, fundamento, origem, processo judicial.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e literários medievais em português, refletindo o uso herdado do latim.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX e Atualidade - A palavra 'causa' consolida-se em múltiplos domínios: jurídico (causa penal, causa de pedir), científico (causa e efeito), social (causas humanitárias, causas ambientais) e cotidiano (a causa do problema).
Sinônimos de causa
Exemplo: Não foi divulgada a causa da queda do avião.
Antônimos de causa
Traduções de causa
Inglês
Flexões mais comuns: causes
Notas: Principal tradução para o sentido de motivo ou origem.
Espanhol
Flexões mais comuns: causas
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de causa
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: causas.
Separação silábica: cau-sa.
Aquilo que provoca, origina ou é a razão de algo; motivo, fundamento.
A história viva das palavras