letalmente
Significado de letalmente
De modo letal; que causa a morte ou tem efeito semelhante.
Compartilhar
advérbio
De maneira que causa a morte; fatalmente.
"O veneno agiu letalmente sobre o animal."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a causa ou o modo de algo que resulta em morte.
advérbio
De modo extremamente intenso ou prejudicial; gravemente.
"A crise econômica afetou o país letalmente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em sentido figurado para indicar um impacto muito negativo ou destrutivo.
💡 Advérbio derivado de 'letal', comumente usado tanto em sentido literal (morte) quanto figurado (impacto grave).
Origem da palavra letalmente
Linha do tempo de letalmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Formação
Deriva do latim 'letalis', que significa 'mortal', 'relativo à morte'. O sufixo '-mente' é adicionado para formar advérbios de modo. A palavra 'letalmente' surge como a forma adverbial de 'letal'.
Origem
Do adjetivo latino 'letalis', que significa 'mortal', 'relativo à morte'. O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e é usado para formar advérbios em português.
Representações
Presente em filmes de ação, suspense e drama, frequentemente em diálogos que descrevem ferimentos graves ou a causa de morte de personagens. Exemplos incluem descrições de envenenamento, acidentes de carro fatais ou ataques.
Momentos Culturais
A palavra aparece em notícias sobre acidentes graves, crimes, relatórios de saúde pública e em obras de ficção (literatura, cinema, séries) que retratam situações de perigo iminente ou fatalidade.
Traduções de letalmente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo letal; que causa a morte ou tem efeito semelhante.