moscada
Significado de moscada
Fruto da moscadeira, usado como especiaria.
Significados de moscada
substantivo feminino
O fruto da árvore Myristica fragrans, nativa das Ilhas Molucas, Indonésia. É uma drupa ovalada que contém uma semente (a noz-moscada) envolta por um arilo carnudo (o macis). Ambos são usados como especiaria.
"A noz-moscada ralada confere um aroma especial ao purê de batatas."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se tanto ao fruto quanto à especiaria derivada dele.
substantivo feminino
A árvore Myristica fragrans, que produz a noz-moscada.
"A plantação de moscada é a principal fonte de renda da ilha."
Formal:
Neutro:
Nota: Menos comum que a acepção 1.
💡 A palavra 'moscada' é frequentemente usada como abreviação de 'noz-moscada', referindo-se à especiaria.
Origem da palavra moscada
Linha do tempo de moscada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'moscada' tem origem no latim medieval 'muscata', que por sua vez deriva de 'muscus' (almíscar), referindo-se ao aroma forte e característico da especiaria. A associação com almíscar pode ter vindo da semelhança olfativa ou da origem geográfica, pois o almíscar era uma substância valiosa trazida do Oriente.
Origem
Deriva do latim medieval 'muscata', possivelmente ligada a 'muscus' (almíscar) devido ao aroma ou origem geográfica.
Entrada no Português e Uso Inicial
A especiaria e seu nome foram introduzidos na Europa e, consequentemente, no português, através das rotas comerciais árabes e, posteriormente, com as Grandes Navegações. Era um produto de alto valor, associado a culinária sofisticada e à medicina.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'moscada' é amplamente reconhecida como uma especiaria culinária, utilizada em pratos doces e salgados, molhos e bebidas. Seu uso é comum em diversas cozinhas globais, incluindo a brasileira, onde aparece em receitas tradicionais e contemporâneas.
Fruto da moscadeira, usado como especiaria.
A história viva das palavras