multilingüismo
Significado de multilingüismo
Capacidade ou condição de falar ou usar vários idiomas.
Significados de multilingüismo
substantivo masculino
A coexistência e o uso de múltiplas línguas em uma comunidade, país ou indivíduo.
"O multilinguismo é uma característica comum em muitas nações africanas."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto à capacidade individual quanto à realidade social.
substantivo masculino
A habilidade de uma pessoa de se comunicar em vários idiomas.
"Seu multilinguismo facilitou sua carreira internacional."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a competência individual.
💡 Termo amplamente utilizado em linguística, sociologia e educação.
Origem da palavra multilingüismo
Linha do tempo de multilingüismo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo latino 'multi-' (muitos) e do latim 'lingua' (língua), com o sufixo '-ismo' indicando doutrina, sistema ou condição. O termo 'multilinguismo' em si é uma formação mais moderna, provavelmente surgindo em meados do século XIX ou início do século XX, em paralelo ao desenvolvimento de estudos linguísticos e sociolinguísticos.
Origem
Deriva do latim 'multi-' (muitos) e 'lingua' (língua), acrescido do sufixo '-ismo'. A palavra como a conhecemos é uma construção mais recente, refletindo o desenvolvimento de estudos sobre diversidade linguística.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'multilinguismo' entrou no vocabulário formal do português, possivelmente no século XX, com o aumento do intercâmbio cultural e a necessidade de descrever fenômenos linguísticos em sociedades com diversas comunidades falantes. Sua formalização é atestada em dicionários e textos acadêmicos.
Mudanças de Sentido
Inicialmente um termo técnico para descrever a capacidade de falar várias línguas, evoluiu para abranger a coexistência de idiomas em sociedades e a valorização da diversidade linguística.
Capacidade ou condição de falar ou usar vários idiomas.
A história viva das palavras