obsequiei
Significado de obsequiei
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo obsequiar.
Compartilhar
verbo
Oferecer algo a alguém, por cortesia ou respeito; presentear, obsequiar.
"Eu obsequiei meu amigo com um presente especial."
Nota: Usado para expressar um ato de generosidade ou cortesia.
verbo
Prestar homenagem ou deferência a alguém; honrar, venerar.
"Eu obsequiei os mais velhos com minha atenção."
Antônimos:
Nota: Enfatiza o ato de demonstrar respeito e admiração.
💡 O verbo obsequiar é mais comum em contextos formais ou literários.
Origem da palavra obsequiei
Linha do tempo de obsequiei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'obsequi', que significa 'seguir', 'obedecer', 'agradar', 'prestar homenagem'. O verbo 'obsequiar' entra no português com o sentido de prestar serviços, agradar, ser cortês.
Origem
Do latim 'obsequi', composto por 'ob-' (em direção a, diante de) e 'sequi' (seguir). O sentido original remete a seguir alguém, obedecer, atender aos desejos de outrem.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — O verbo 'obsequiar' e suas formas conjugadas, incluindo 'obsequiei', tornaram-se menos frequentes no uso coloquial brasileiro, sendo substituídos por sinônimos como 'agradeci', 'prestei homenagem', 'fui gentil', 'servi'. O uso hoje é mais restrito a contextos literários, formais ou irônicos.
Mudanças de Sentido
Perda de frequência no uso geral, mantendo-se em registros formais ou literários. Pode adquirir um tom levemente arcaico ou irônico em contextos informais.
Traduções de obsequiei
Inglês
Flexões mais comuns: gifted, gift
Notas: A tradução 'I gifted' captura o sentido de oferecer um presente com cortesia.
Espanhol
Flexões mais comuns: obsequiar
Notas: O verbo 'obsequiar' é usado em espanhol com o mesmo sentido de oferecer algo como presente ou sinal de cortesia.
Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo obsequiar.