agraciar
Significado de agraciar
Forma conjugada do verbo 'agraciar'.
Significados de agraciar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'agraciar'. Significa conceder graça, favor ou benefício; honrar; engrandecer.
"O rei agraciar o súdito com uma medalha."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de conceder algo de forma benéfica ou honrosa.
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'agraciar'.
"Agraciar-te-ei com minha presença."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais para dar uma ordem ou instrução de conceder algo.
💡 A forma 'agraciar' é a conjugação do verbo 'agraciar' na terceira pessoa do singular do presente do indicativo ou do imperativo afirmativo.
Origem da palavra agraciar
Linha do tempo de agraciar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'gratia' (graça, favor), com o prefixo 'a-' indicando ação. Inicialmente, significava conceder graça ou favor.
Origem
Deriva do latim 'gratia', que significa graça, favor, benevolência. O prefixo 'a-' intensifica a ação de conceder.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém os sentidos de conceder graça, honrar e presentear. O verbo 'agraciar' é formal e dicionarizado, comum em linguagem escrita e discursos cerimoniais.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX — Amplia-se o sentido para 'honrar', 'distinguir', 'cobrir de glória', frequentemente em contextos formais e literários. O uso como 'dar presente' ou 'presentear' também se consolida.
Traduções de agraciar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'agraciar'.
A história viva das palavras