Logo Palavras

oficializaria

Significado de oficializaria

verbo

Forma verbal do verbo 'oficializar' no futuro do pretérito do indicativo.

verbo

Tornar oficial; dar caráter oficial a algo; sancionar.

"O governo oficializaria a nova lei amanhã."

Nota: Refere-se a uma ação que seria realizada no passado, mas que dependia de uma condição não cumprida ou que não se concretizou.

verbo

Dar caráter formal ou público a algo que antes era informal ou privado; formalizar.

"Eles oficializariam o relacionamento no próximo ano."

Nota: Indica uma ação hipotética ou condicional no passado.

💡 Forma verbal do futuro do pretérito do indicativo do verbo oficializar.

Origem da palavra oficializaria

Derivado de 'oficial' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de oficializaria

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'officiālis', que significa 'relativo a um cargo ou função pública', e o sufixo '-izar' (do latim '-izare') que indica ação ou transformação. O sufixo '-aria' indica o futuro do pretérito do indicativo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'officiālis' (relativo a um cargo, função pública) + sufixo '-izare' (ação, transformação) + sufixo '-aria' (futuro do pretérito do indicativo).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra 'oficializaria' pode ser encontrada em obras literárias e roteiros de novelas que retratam situações de formalização de relacionamentos, reconhecimento de direitos ou validação de eventos.

Conflitos Sociais

Século XXHoje

A necessidade de 'oficializar' algo pode ser um ponto de conflito, especialmente em contextos onde a informalidade é a norma ou onde há resistência à autoridade ou à burocracia. A forma 'oficializaria' pode expressar o desejo de superar essa informalidade ou resistência.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de oficializaria

Inglês

would officialize(verb phrase)

Notas: Direct translation of the verb 'oficializar' in the conditional/future perfect tense.

Espanhol

oficializaría(verbo)

Notas: Conjugação do verbo 'oficializar' no futuro condicional.

oficializaria

Forma verbal do verbo 'oficializar' no futuro do pretérito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade