legitimar
Significado de legitimar
Tornar legítimo; validar; justificar.
Significados de legitimar
verbo transitivo direto
Dar validade ou reconhecimento legal ou moral a algo ou alguém.
"O juiz precisou legitimar a posse do imóvel."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.
verbo transitivo direto
Justificar ou dar razão a algo, tornando-o aceitável.
"Ele tentou legitimar sua ausência com uma desculpa esfarrapada."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação de tentar convencer alguém de algo.
💡 O termo 'legitimar' é a forma conjugada do verbo 'legitimar', que significa tornar legítimo. É amplamente utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra legitimar
Linha do tempo de legitimar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'legitimare', que significa tornar lícito, legal, justo. Este termo, por sua vez, origina-se de 'legitimus', adjetivo que denota algo conforme a lei, natural, legítimo.
Origem
Do latim 'legitimare', derivado de 'legitimus', que significa 'conforme a lei', 'legal', 'natural'.
Conflitos Sociais
A disputa pelo 'direito de legitimar' ou de ter algo legitimado é central em muitos conflitos sociais, como a luta por reconhecimento e igualdade.
Representações
Presente em novelas, filmes e séries em diálogos que envolvem questões de herança, casamento, poder e reconhecimento social.
Traduções de legitimar
Inglês
Espanhol
Tornar legítimo; validar; justificar.
A história viva das palavras