pão
Significado de pão
Alimento básico feito de farinha, água e fermento, assado no forno. Também usado em sentido figurado.
Compartilhar
substantivo masculino
Produto de panificação, geralmente feito de massa de farinha de trigo, água e fermento, assado em forno.
"Comprei um pão francês fresquinho para o café da manhã."
Nota: Termo mais comum para o alimento assado. Pode referir-se a diversos tipos de pães.
substantivo masculino
Em sentido figurado, sustento, meio de vida, trabalho.
"Ele luta para garantir o pão de cada dia para sua família."
Formal:
Nota: Expressão comum em contextos que falam sobre trabalho e subsistência.
💡 Palavra de alta frequência e importância cultural no Brasil.
Origem da palavra pão
Linha do tempo de pão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Origem no latim 'panis', que significava pão, alimento. Essa palavra latina tem raízes ainda mais antigas, possivelmente pré-indo-europeias, indicando a antiguidade do conceito de pão como alimento básico.
Origem
Do latim 'panis', que significava pão. A origem pré-indo-europeia sugere a antiguidade do alimento.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'pão' entra na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo sua forma e significado essenciais. Tornou-se um termo fundamental no vocabulário medieval, refletindo a importância do pão na dieta e na economia.
Pão no Brasil Colonial
Com a colonização, 'pão' chega ao Brasil com os colonizadores portugueses. Inicialmente, o pão de trigo era um artigo de luxo, consumido pelas elites. A base da alimentação popular era o milho e a mandioca, que deram origem a outros tipos de 'pães' ou derivados.
Sinônimos de pão
Traduções de pão
Inglês
Flexões mais comuns: breads
Notas: A palavra 'bread' é o equivalente mais direto e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: panes
Notas: A palavra 'pan' é o equivalente mais direto e comum.
Definições de pão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pães.
Separação silábica: pão.
Feminino: pona.
Alimento básico feito de farinha, água e fermento, assado no forno. Também usado em sentido figurado.