padre
Significado de padre
Sacerdote católico; clérigo.
Compartilhar
substantivo masculino
Membro do clero na hierarquia da Igreja Católica, ordenado para ministrar sacramentos e pregar.
"O padre celebrou a missa de domingo."
Antônimos:
Nota: Termo mais comum para se referir a um sacerdote católico.
substantivo masculino
Em algumas tradições religiosas, líder espiritual ou figura de autoridade.
"O padre da aldeia conduziu o ritual."
Antônimos:
Nota: Menos comum no Brasil para outras religiões que não a católica.
💡 Usado principalmente no contexto religioso católico.
Origem da palavra padre
Linha do tempo de padre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII — do latim 'pater', significando pai. A palavra 'padre' entrou no português através do latim vulgar, mantendo o sentido original de progenitor, mas rapidamente adquirindo o significado religioso de líder espiritual, especialmente no contexto cristão.
Origem
Deriva do latim 'pater', que significa 'pai'. Este termo foi adotado em diversas línguas românicas com o sentido de líder espiritual, especialmente no cristianismo.
Primeiro Registro
A palavra 'padre' já aparece em textos em português antigo, refletindo sua adoção a partir do latim.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade — 'Padre' continua sendo o termo dicionarizado e formal para sacerdote católico. No entanto, em contextos informais ou em outras denominações cristãs, podem surgir termos como 'pastor' ou 'sacerdote'. A palavra mantém seu peso histórico e cultural, associada à fé, orientação espiritual e, por vezes, a figuras de autoridade moral.
Sinônimos de padre
Antônimos de padre
Traduções de padre
Inglês
Flexões mais comuns: priests
Notas: 'Father' também pode ser usado, mas 'priest' é mais específico para a função.
Espanhol
Flexões mais comuns: padres
Notas: 'Sacerdote' é sinônimo, mas 'padre' é mais usual no dia a dia.
Definições de padre
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: padres.
Separação silábica: pa-dre.
Sacerdote católico; clérigo.
A história viva das palavras