par
Significado de par
Conjunto de dois elementos iguais ou semelhantes; igualdade; duas unidades; pessoa com quem se tem um relacionamento amoroso.
Compartilhar
substantivo masculino
Dois elementos que formam um conjunto, que são iguais ou combinam entre si.
"Comprei um par de meias novas."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a dois itens que pertencem juntos.
substantivo masculino
Pessoa com quem se tem um relacionamento amoroso ou romântico.
"Ela finalmente encontrou o seu par."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de relacionamentos.
💡 A palavra 'par' pode ser substantivo, adjetivo ou verbo, dependendo do contexto.
Origem da palavra par
Linha do tempo de par
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — do latim 'par', significando 'igual', 'semelhante', 'dupla'. Deriva do grego 'péras' (limite, fim) e do indo-europeu '*per-' (passar, atravessar), indicando a ideia de completude ou de um par que forma um todo.
Origem
Do latim 'par', que significa 'igual', 'semelhante', 'dupla'. A raiz indo-europeia '*per-' sugere a ideia de 'passar', 'atravessar', possivelmente ligada à noção de completar um ciclo ou formar um conjunto.
Momentos Culturais
Canções populares frequentemente utilizam 'par' para se referir a um casal ou a um amor idealizado, como em 'Meu bem, meu mal, meu par'.
Consolidação de Sentidos e Novos Usos
Século XIX a Anos 1980 — Ampliação do uso para relações afetivas ('meu par'), jogos ('par ou ímpar'), e em expressões idiomáticas. O sentido de igualdade se mantém forte em contextos formais e informais.
Sinônimos de par
Antônimos de par
Traduções de par
Inglês
Flexões mais comuns: pairs
Notas: A palavra 'pair' é a tradução mais comum para 'par' quando se refere a dois itens.
Espanhol
Flexões mais comuns: pares
Notas: A palavra 'par' em espanhol é uma tradução direta e comum.
Definições de par
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: pares.
Separação silábica: par.
Conjunto de dois elementos iguais ou semelhantes; igualdade; duas unidades; pessoa com quem se tem um relacionamento amoroso.