Palavras

password

Significado de password

substantivo

Significados de password

  1. substantivo

    Sequência secreta de caracteres (letras, números, símbolos) que um usuário deve fornecer para provar sua identidade e obter acesso a um sistema, conta ou serviço online.

    "Lembre-se de criar uma password forte para sua conta bancária."

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Termo amplamente utilizado no contexto de tecnologia e internet, muitas vezes substituindo ou coexistindo com o termo 'senha'.

  2. substantivo

    Senha de acesso utilizada em ambientes digitais e redes sociais, frequentemente empregada em linguagem informal online.

    "Qual a sua password para entrar no Wi-Fi?"

    Formal:

    Neutro:

    Informal:

    Nota: Comum em fóruns, chats e redes sociais, mantendo a grafia original do inglês.

💡 O termo 'password' é um estrangeirismo adaptado do inglês, consolidado no vocabulário brasileiro, especialmente em contextos de tecnologia e segurança digital. Embora 'senha' seja o termo nativo e mais formal, 'password' é amplamente compreendido e utilizado, principalmente em ambientes informais e online.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra password

Do inglês 'password', composto por 'pass' (passar, permitir) e 'word' (palavra).

Linha do tempo de password

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Final do século XXOrigem

Origem Inglesa e Entrada no Português

Final do século XX - O termo 'password' surge no contexto da computação e redes de comunicação em inglês, significando uma palavra ou frase secreta para autenticação. Sua entrada no português brasileiro ocorre com a popularização da internet e da tecnologia digital.

Origem

Século XXOrigem

Do inglês 'password', composto por 'pass' (passar) e 'word' (palavra), significando literalmente 'palavra para passar' ou 'palavra de passagem', indicando uma chave secreta para acesso.

Anos 1990-2000Digital

Consolidação no Ambiente Digital

Anos 1990-2000 - 'Password' é amplamente adotado no jargão tecnológico brasileiro, especialmente em fóruns online, e-mails e sistemas de acesso. O termo é usado como estrangeirismo adaptado, mantendo seu sentido original de senha de acesso.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido original de 'palavra secreta para autenticação' permanece inalterado, mas o termo evoluiu de um jargão técnico para um elemento comum do internetês e do vocabulário digital informal no Brasil.

password

Palavra ou conjunto de caracteres secretos usado para autenticar a identidade de um usuário em um sistema computacional ou rede.

PalavrasA história viva das palavras