secreta
Significado de secreta
Que está oculto, escondido; que não se vê ou não se manifesta.
Compartilhar
adjetivo
Que se mantém em segredo; que não é público ou conhecido.
"A informação era secreta e não podia ser divulgada."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever informações, planos, locais ou pessoas que devem permanecer ocultos.
adjetivo
Que não é visível; que está oculto à vista.
"Havia uma passagem secreta atrás da estante."
Informal:
Nota: Refere-se a algo que não pode ser facilmente encontrado ou percebido.
💡 Adjetivo feminino singular de 'secreto'.
Origem da palavra secreta
Linha do tempo de secreta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'secretus', particípio passado de 'secernere', que significa 'separar', 'distinguir', 'esconder'. Inicialmente, referia-se ao que era separado, reservado ou oculto.
Origem
Do latim 'secretus', particípio passado de 'secernere' (separar, esconder). Refere-se ao que é separado, reservado, oculto.
Momentos Culturais
A palavra 'secreta' aparece frequentemente em títulos de obras literárias e cinematográficas, explorando temas de mistério, espionagem e relações pessoais ocultas.
Entrada no Português e Idade Média
A palavra 'secreta' entra na língua portuguesa, mantendo o sentido de oculto, escondido, não manifesto. Era usada em contextos religiosos (segredos divinos) e também para descrever ações ou informações veladas.
Sinônimos de secreta
Traduções de secreta
Espanhol
Flexões mais comuns: secreto, secreta
Notas: Tradução direta e mais comum. 'Secreta' é a forma feminina.
Inglês
Flexões mais comuns: secret
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de secreta
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: secretas.
Separação silábica: se-cre-ta.
Masculino: secreto.
Que está oculto, escondido; que não se vê ou não se manifesta.
A história viva das palavras