pequenez
Significado de pequenez
Qualidade ou estado do que é pequeno; diminutez. Falta de importância ou relevância.
Compartilhar
substantivo feminino
Qualidade ou estado do que é pequeno em tamanho, dimensão ou quantidade; diminutez.
"A pequenez do inseto era surpreendente."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se primariamente a tamanho ou quantidade.
substantivo feminino
Falta de importância, relevância ou valor; insignificância.
"Ele se sentia diminuído pela pequenez de suas conquistas."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo sem valor ou impacto.
💡 Termo comum e amplamente compreendido em todos os registros da língua portuguesa.
Origem da palavra pequenez
Linha do tempo de pequenez
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'pequenez' deriva do latim 'parvitas', que significa 'pequenez', 'diminutez', originada de 'parvus' (pequeno). O sufixo '-ez' é comum em português para formar substantivos abstratos que indicam qualidade ou estado.
Evolução e Entrada no Português
A forma 'pequenez' consolidou-se no português a partir do vocábulo 'pequeno', com a adição do sufixo abstrativo '-ez'. Sua presença é documentada em textos literários e administrativos desde o português arcaico, indicando a qualidade de ser pequeno ou de pouca importância.
Consolidação e Uso em Dicionários
A palavra 'pequenez' foi registrada em dicionários da língua portuguesa, definindo-a como a qualidade do que é pequeno, diminuto, ou a falta de relevância. Seu uso se estendeu por diversos gêneros textuais, incluindo a literatura e a filosofia.
Uso Contemporâneo em Português Brasileiro
Em português brasileiro, 'pequenez' é utilizada tanto para descrever o tamanho físico reduzido quanto, de forma mais frequente, para expressar a falta de importância, relevância ou magnitude de algo ou alguém, sendo comum em contextos cotidianos, literários e em discussões sobre valores.
Sinônimos de pequenez
Antônimos de pequenez
Traduções de pequenez
Espanhol
Flexões mais comuns: pequeñez
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Flexões mais comuns: smallness
Notas: Smallness é a tradução mais direta para a qualidade de ser pequeno.
Definições de pequenez
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pequenezes.
Separação silábica: pe-que-nez.
Qualidade ou estado do que é pequeno; diminutez. Falta de importância ou relevância.