perdoem
Significado de perdoem
Forma verbal do verbo 'perdoar', na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do imperativo.
Compartilhar
verbo
Deixar de guardar rancor ou ressentimento a alguém; desculpar, absolver.
"Espero que me perdoem por ter chegado atrasado."
Antônimos:
Nota: Usado tanto no sentido literal de desculpar uma ofensa quanto no sentido de isentar de uma pena ou obrigação.
verbo
Renunciar ao direito de exigir ou reclamar algo; ceder, dispensar.
"Perdoem-me a demora na resposta."
Nota: Frequentemente usado em contextos de polidez ou para suavizar um pedido.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa, presente em diversos registros.
Origem da palavra perdoem
Linha do tempo de perdoem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'perdoem' deriva do verbo latino 'perdonare', que significa 'dar completamente', 'entregar', 'conceder' ou 'perdoar'. Essa raiz latina se estabeleceu no vocabulário da Península Ibérica através do latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'perdonare', com o sentido de 'dar completamente', 'conceder', 'entregar'.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'perdoar' e suas conjugações, como 'perdoem', foram incorporados ao português arcaico e evoluíram ao longo dos séculos. A forma 'perdoem' é a 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do imperativo, indicando um desejo, uma ordem ou uma possibilidade relacionada ao ato de perdoar.
Uso Contemporâneo
Atualmente, 'perdoem' é uma forma verbal comum na língua portuguesa, utilizada em contextos religiosos, interpessoais e formais. Sua presença é constante em textos litúrgicos, pedidos de desculpas e em situações que exigem clemência ou absolvição.
Traduções de perdoem
Espanhol
Flexões mais comuns: perdonar, perdono, perdonas, perdona, perdonamos, perdonáis
Notas: 'Perdonen' é a forma correspondente à 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'perdonar'.
Inglês
Flexões mais comuns: forgive, forgives, forgave, forgiven, forgiving
Notas: A forma 'perdoem' corresponde à 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo.
Forma verbal do verbo 'perdoar', na 3ª pessoa do plural do presente do subjuntivo ou do imperativo.
A história viva das palavras