Castigar:

Lutar em defesa de algo:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

O juiz decidiu punir o réu com a pena máxima.

Educai as crianças, para que não seja necessário punir os adultos.

Quando os deuses nos querem punir, respondem às nossas preces.

Projeto de lei pretende punir pais ausentes.

Líder político aconselha Brasil a punir corruptos.

Novas leis de trânsito irão punir severamente condutores embriagados.

Origem no latim 'punire', que significa infligir pena, castigar, ou causar dor como retribuição por um erro.

A palavra 'punir' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de aplicar sanção ou castigo.

Ao longo dos séculos, 'punir' manteve seu significado central, mas seu uso se expandiu para contextos legais, morais e sociais, refletindo as mudanças nas estruturas de poder e justiça.

A palavra 'punir' é amplamente utilizada em contextos formais, como no direito e na administração pública, mas também em discussões sobre ética, educação e relações interpessoais, mantendo sua conotação de imposição de consequências negativas.

Inglês: 'to punish' (mesma raiz latina e sentido similar). Espanhol: 'castigar' ou 'penar' (com nuances de severidade e contexto). Francês: 'punir' (derivado do latim, sentido próximo). Alemão: 'bestrafen' (sentido de penalizar, multar).

Debates sobre a dureza das penas, a eficácia do sistema prisional e a necessidade de ressocialização versus a punição exemplar.

Presente em obras literárias que abordam temas de justiça, crime e castigo, como romances policiais e dramas sociais.

Frequentemente discutido em debates públicos sobre segurança, educação e políticas sociais, aparecendo em notícias, artigos de opinião e discursos políticos.

O sentido de castigo e retribuição por falhas morais ou legais era predominante, muitas vezes associado a práticas religiosas e judiciais.

O termo 'punir' consolidou-se em sistemas legais e educacionais, com debates sobre a eficácia e a moralidade das punições. A palavra 'punir' é formal/dicionarizada.

Mantém o sentido de aplicar sanção, mas também pode ser usado em contextos mais amplos, como a autodisciplina ou a imposição de limites em relações sociais.

Deriva do latim 'punire', verbo que se relaciona com a ideia de infligir uma pena, castigo ou dor como consequência de uma transgressão.

Registros em textos jurídicos e religiosos medievais em português.

A palavra 'punir' continua central em discussões sobre justiça, ordem social e ética, refletindo a necessidade humana de estabelecer limites e consequências para comportamentos desviantes, sendo um termo formal e dicionarizado.

Frequentemente retratada em filmes, séries e novelas que exploram o sistema judicial, o crime e suas consequências, onde personagens são punidos por seus atos.

Termo comum em discussões online sobre leis, crimes, punições e consequências de atos, aparecendo em fóruns, redes sociais e notícias digitais.

Associada a sentimentos de medo, justiça, retribuição, mas também a alívio ou satisfação quando a punição é percebida como merecida.

punir

Significado de punir

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo direto

Origem da palavra punir

Linha do tempo de punir

Origem Etimológica

Origem

Conflitos Sociais

Representações

Sinônimos de punir

Antônimos de punir

Traduções de punir

Espanhol

Inglês

Definições de punir

Publicidade