próclise
Significado de próclise
Colocação de pronome oblíquo átono antes do verbo.
Significados de próclise
substantivo feminino
Em gramática normativa, é a colocação do pronome oblíquo átono antes do verbo, como em 'me disseram'.
"A próclise é comum em frases negativas."
Formal:
Nota: Termo técnico da linguística e gramática normativa.
💡 Termo específico da área de sintaxe e morfologia pronominal.
Origem da palavra próclise
Linha do tempo de próclise
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Conceitual
Antiguidade Clássica — o termo 'próclise' (do grego próklisis, 'inclinação para a frente') era usado na retórica e gramática gregas para descrever a posição de certas palavras, incluindo a colocação de pronomes antes do verbo.
Origem
Do grego próklisis (πρόκλισις), significando 'inclinação para a frente'. Termo usado na gramática grega para descrever a posição de palavras, incluindo pronomes antes do verbo.
Uso Contemporâneo e Variação
Século XX-Atualidade — a próclise é amplamente utilizada na norma culta brasileira, especialmente em contextos informais e em falas que seguem a ordem natural do pensamento ('me diga', 'te amo'). A norma culta formal ainda prescreve a ênclise em inícios de frase, mas a próclise é dominante na fala cotidiana e em muitos registros escritos.
Conflitos Sociais
A preferência pela próclise na fala cotidiana brasileira gerou um conflito com a norma culta tradicional, que por vezes a considerava 'incorreta' em inícios de frase. Essa tensão reflete a dicotomia entre língua falada e língua escrita, e entre o uso popular e o prestígio social da norma culta.
Colocação de pronome oblíquo átono antes do verbo.
A história viva das palavras