antes
Significado de antes
Indica anterioridade no tempo ou no espaço; precede.
Significados de antes
advérbio
Em tempo anterior; antes de agora; antigamente.
"Eu já tinha visto esse filme antes."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar um ponto no tempo anterior ao momento da fala ou a outro ponto de referência.
preposição
Diante de; em frente a; na presença de.
"Ele chegou antes de todos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Indica precedência em ordem, posição ou tempo.
💡 Pode funcionar como advérbio, preposição ou conjunção, dependendo do contexto.
Origem da palavra antes
Linha do tempo de antes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Do latim 'ante', advérbio que indica anterioridade no tempo ou no espaço. Presente no latim vulgar e, consequentemente, nas línguas românicas.
Origem
Deriva do advérbio latino 'ante', que significa 'diante', 'à frente', 'antes'.
Formação no Português Arcaico
Integrado ao vocabulário do português desde seus primórdios, como advérbio e preposição, mantendo o sentido original de anterioridade.
Evolução e Diversificação de Uso
Mantém seu uso como advérbio e preposição, com a adição de usos como conjunção subordinativa ('antes que') e em locuções adverbiais ('antes de').
Traduções de antes
Espanhol
Inglês
Indica anterioridade no tempo ou no espaço; precede.
A história viva das palavras