frente
Significado de frente
Parte dianteira de algo; a parte que avança ou que se vê primeiro. Também pode indicar uma posição ou direção.
Compartilhar
substantivo
A parte da frente de um objeto, corpo ou lugar; a extremidade anterior.
"A frente do carro foi danificada na colisão."
Informal:
Nota: Usado para indicar a parte que lidera ou que está visível primeiro.
advérbio
Indica movimento ou posição para a parte dianteira; adiante.
"Ande um pouco mais para frente."
Informal:
Nota: Comum em expressões de direção e movimento.
💡 Palavra polissêmica com múltiplos usos como substantivo, advérbio e em expressões idiomáticas.
Origem da palavra frente
Linha do tempo de frente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'fronte', significando 'testa', 'parte dianteira'. Entra no português arcaico com o sentido de parte anterior de algo, seja físico ou em sentido figurado.
Origem
Do latim 'fronte', que significa 'testa', 'parte dianteira', 'face'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em galaico-português com o sentido de parte anterior ou testa.
Modernidade e Contemporaneidade
Século XX a Atualidade - Mantém os sentidos originais e consolida o uso em expressões como 'em frente' (adiante, prosseguindo) e 'de frente' (cara a cara, diretamente). Torna-se termo comum em geografia, urbanismo e design.
Sinônimos de frente
Antônimos de frente
Traduções de frente
Inglês
Flexões mais comuns: fronts
Notas: A palavra 'front' em inglês abrange os sentidos de parte dianteira e direção.
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'frente' pode ser usado como substantivo, mas 'adelante' é mais comum como advérbio de direção. 'Enfrente' é um advérbio de lugar.
Definições de frente
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: frentes.
Separação silábica: fren-te.
Parte dianteira de algo; a parte que avança ou que se vê primeiro. Também pode indicar uma posição ou direção.