pretendia
Significado de pretendia
Forma verbal do verbo pretender, indicando intenção ou desejo no passado.
Compartilhar
verbo
Expressava a intenção ou o propósito de fazer algo no passado.
"Ele pretendia viajar no ano seguinte."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever planos ou intenções que não se concretizaram ou que estavam em andamento.
verbo
Fingia ou simulava ter uma intenção ou qualidade no passado.
"Ela pretendia ser uma artista famosa, mas nunca se dedicou."
Nota: Implica uma discrepância entre a aparência e a realidade.
💡 Forma verbal comum na conjugação do verbo pretender.
Origem da palavra pretendia
Linha do tempo de pretendia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII - Deriva do latim 'praetendere', que significa estender para a frente, apresentar, propor, almejar, ter a intenção de. O verbo 'pretender' chegou ao português através do latim vulgar.
Origem
Do latim 'praetendere', que significa estender para a frente, apresentar, propor, almejar, ter a intenção de.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - 'Pretendia' continua sendo amplamente utilizado no português brasileiro, mantendo os sentidos de intenção passada, desejo e almejo. É uma palavra formal e dicionarizada, comum em narrativas, relatos e descrições de planos ou vontades anteriores.
Formação e Uso Medieval
Idade Média - O verbo 'pretender' e suas conjugações, como 'pretendia', já existiam em português, com o sentido de ter a intenção de, desejar algo, propor-se a fazer algo. Era usado em documentos e na literatura.
Traduções de pretendia
Espanhol
Flexões mais comuns: pretender
Notas: A forma verbal 'pretendía' é a tradução mais fiel.
Inglês
Flexões mais comuns: intend, intends, intending
Notas: O verbo 'intend' é a tradução mais direta.
Forma verbal do verbo pretender, indicando intenção ou desejo no passado.
A história viva das palavras