pérgola
Significado de pérgola
Estrutura arquitetônica, geralmente em jardins, com colunas ou pilares que sustentam um teto aberto ou treliçado, frequentemente coberto por plantas trepadeiras. Também se refere a uma planta da família das leguminosas.
Compartilhar
substantivo feminino
Construção externa, geralmente em jardins ou pátios, composta por colunas ou pilares que sustentam vigas ou treliças, formando um corredor ou área sombreada, muitas vezes coberta por plantas trepadeiras.
"A pérgola no jardim oferecia uma sombra agradável para as tardes de verão."
Nota: Termo comum em arquitetura paisagística e jardinagem.
substantivo feminino
Gênero de plantas trepadeiras da família das leguminosas, com flores vistosas, nativas da América do Sul.
"A pérgola florida emoldurava a entrada da casa."
Formal:
Nota: Refere-se especificamente ao gênero botânico.
💡 A acepção arquitetônica é a mais comum no uso geral.
Origem da palavra pérgola
Linha do tempo de pérgola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do italiano 'pergola', possivelmente derivado do latim 'pergula', que se referia a um beiral ou varanda saliente.
Origem
Do italiano 'pergola', que por sua vez pode ter origem no latim 'pergula', significando um beiral, varanda ou um pequeno alpendre.
Momentos Culturais
A arquitetura moderna e o design de interiores também incorporaram pérgolas em projetos residenciais e comerciais, adaptando-as a novos estilos e materiais.
Entrada no Português
Século XIX — A palavra 'pérgola' entra no vocabulário português, provavelmente através de influências arquitetônicas europeias, especialmente italianas e francesas, que popularizaram o uso dessas estruturas em jardins e espaços de lazer.
Sinônimos de pérgola
Traduções de pérgola
Espanhol
Notas: Cognado direto, amplamente compreendido.
Inglês
Notas: Direct cognate, widely understood.
Definições de pérgola
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: pérgolas.
Separação silábica: pér-go-la.
Estrutura arquitetônica, geralmente em jardins, com colunas ou pilares que sustentam um teto aberto ou treliçado, frequentemente coberto por plantas trepadeiras. Também se refere a uma planta da família das leguminosas.
A história viva das palavras